-
1 Planetengetriebe
nпланетарная зубчатая передача (ж)планетарная передача (ж); планетарный зубчатый механизм (м); планетарная шестерня (ж)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Planetengetriebe
-
2 Planetengetriebe
сущ.1) тех. планетарная передача, планетарный механизм, планетарный редуктор2) авт. эпициклическая передача, дифференциал, планетарная коробка передач -
3 Planetenradgetriebe
сущ.1) тех. планетарный редуктор2) авт. эпициклическая передача, дифференциал, планетарная коробка передач, планетарная передача -
4 Planetengetriebe
ńпланетарная передача, эпициклическая передача; планетарная коробка передач; дифференциалDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Planetengetriebe
-
5 Planetenradgetriebe
ńпланетарная передача, эпициклическая передача; планетарная коробка передач; дифференциалDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Planetenradgetriebe
-
6 Umlaufgetriebe
сущ.1) тех. планетарная передача2) авт. планетарная коробка передач3) полигр. планетарный механизм4) судостр. эпициклический механизм -
7 Planetengetriebe
-
8 Umlaufgetriebe
-
9 Planetengetriebe
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Planetengetriebe
-
10 Umlaufgetriebe
nпланетарная коробка передач; планетарная передачаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Umlaufgetriebe
-
11 Planetengetriebe
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Planetengetriebe
-
12 Umlaufrädergetriebe
сущ.авт. планетарная коробка передач, планетарная передача -
13 Umlaufgetriebe
ńпланетарная коробка передач; планетарная передачаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Umlaufgetriebe
-
14 Laufgetriebe
n тех. -
15 Umlaufgetriebe
n тех. -
16 Umlauftrieb
m тех. -
17 Zahnradumlaufgetriebe
n тех. -
18 Kegelradumlaufgetriebe
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kegelradumlaufgetriebe
-
19 Laufgetriebe
сущ.тех. дифференциальный механизм, планетарная передача -
20 Planetenlenkgetriebe
сущ.воен. планетарная передача, планетарный механизмУниверсальный немецко-русский словарь > Planetenlenkgetriebe
См. также в других словарях:
Планетарная передача — в режиме повышения скорости. Водило (зелёное) вращается внешним источником. Усилие снимается с солнечной шестерни (жёлтая), в то время как кольцевая шестерня (красная) закреплена неподвижно. Красные метки показывают вращение входн … Википедия
планетарная передача — планетарная шестерня — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы планетарная шестерня EN planetary gear … Справочник технического переводчика
ПЛАНЕТАРНАЯ ПЕРЕДАЧА — ПЛАНЕТАРНАЯ ПЕРЕДАЧА, зубчатая передача, имеющая колеса (сателлиты) с осями, перемещающимися вокруг центрального колеса, вращающегося вокруг неподвижной оси. Механизмы с планетарной передачей имеют малые габариты, используются в счетно решающих… … Современная энциклопедия
ПЛАНЕТАРНАЯ ПЕРЕДАЧА — зубчатая передача, имеющая колеса с перемещающимися геометрическими осями (сателлиты), которые обкатываются вокруг центрального колеса. Имеет малые габариты и массу. Используется в грузоподъемных машинах, станках, счетно решающих устройствах и т … Большой Энциклопедический словарь
Планетарная передача — ПЛАНЕТАРНАЯ ПЕРЕДАЧА, зубчатая передача, имеющая колеса (сателлиты) с осями, перемещающимися вокруг центрального колеса, вращающегося вокруг неподвижной оси. Механизмы с планетарной передачей имеют малые габариты, используются в счетно решающих… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Планетарная передача — Механизм для передачи вращательного движения цилиндрическими или коническими зубчатыми (реже фрикционными) колёсами, в состав которого входят т. н. Сателлиты (колёса, совершающие сложное движение и имеющие подвижную ось вращения).… … Большая советская энциклопедия
ПЛАНЕТАРНАЯ ПЕРЕДАЧА — зубчато рычажная передача, в к рой часть зубчатых колёс (сателлитов) перемещается со своими осями относительно центрального колеса вместе с водилом. П. п. применяется для передачи вращения между двумя параллельными или пересекающимися осями или… … Большой энциклопедический политехнический словарь
планетарная передача — зубчатая передача, имеющая колёса с перемещающимися геометрическими осями (сателлиты), которые обкатываются вокруг центрального колеса. Имеет малые габариты и массу. Используется в грузоподъёмных машинах, станках и т. д. * * * ПЛАНЕТАРНАЯ… … Энциклопедический словарь
Зубчатая передача — Цилиндрическая зубчатая передача Зýбчатая передача это механизм или часть механизма механической передачи, в состав которого входят зубчатые колёса. Назначение: передача вращательного движения между валами, которые могут иметь параллельные … Википедия
Зубчатая передача — механизм, состоящий из колёс с зубьями, которые сцепляются между собой и передают вращательное движение, обычно преобразуя угловые скорости и крутящие моменты. З. п, разделяют по взаимному расположению осей на передачи (рис. 1):… … Большая советская энциклопедия
зубчатая передача — шестерня. шестеренка. зубчатка. зубчатое зацепление. зубчатая пара. червяк. червячная передача. гипоидная передача. глобоидная передача. планетарная передача. косозубый (# шестерня). шевронный (# колесо). зуборезный (# станок). зубодолбежный.… … Идеографический словарь русского языка